Los refranes son un producto de la sabiduría popular. En estas breves frases, se resume la experiencia de muchos hombres y mujeres: campesinos, agricultores, marinos o simples observadores.

Siempre se ha discutido el valor objetivo de los refranes. Desde luego, no en aquellos casos, entre refranes, en los que existe uno que afirma lo contrario que el otro con la misma rotunda certeza. Muchas veces los refranes utilizan los fenómenos físicos para explicar, para exagerar y siempre para comparar la vida con el tiempo. La compañía continua de la lluvia, de la nieve, del Sol, siempre presentes ha sido la mejor manera de explicar algunas cosas. Los refranes, producto de la experiencia, son un legado que lejanos observadores han dejado como herencia.

Refranes relacionados con las predicciones y pronósticos meteorológicos

“Tiempo y sazón, a nadie dan razón”
Viene a significar que el tiempo atmosférico es tan cambiante que es muy posible que un pronóstico pueda muy bien no cumplirse.

“Cuando bebe el gallo, llueve en verano”
Se refiere a las veletas de metal que se sitúan en lo alto de los tejados. El pico se orienta hacia el lugar donde más humedad hay.

“A gran seca, gran mojada”
Significa que a periodos de sequía prolongados, con certeza vendrá una gran lluvia.

Refranes relacionados con la vida cotidiana y la climatología

“El que quiera mentir que hable del tiempo”
Significa que es tan fácil hacer un pronóstico del tiempo y es tan sencillo que sea falso que siempre se interpretará como mentira.

“Llueva para mi abril y mayo, y para ti todo el año”
Significa que mientras la vida no me sea adversa, me es indiferente que los demás tengan también buena ventura, incluso será motivo de alegría que la vida sonría mejor y más ampliamente al prójimo.

“Nunca llueve a gusto de todos”
Refrán muy recurrente y actual. Significa que nunca los acontecimientos son bien recibos por todo el mundo.

“En abril no quites fil”
Muy antiguo, este refrán indica que aunque durante el mes de abril el tiempo sea benigno, no se debe descuidar el abrigo. Fil significa hilo, en referencia a la ropa.

“Marzo marceador, que de noche llueve y de día hace sol” y “Marzo marcero: por la mañana, rostro de perro; por la tarde, valiente mancebo”.
Ambos significan que durante el mes de marzo el tiempo es tan cambiante y variable que igual llueve y hace sol el mismo día, y así día tras día.

“Mata al puerco en enero, si quieres conservarlo bueno”
El frío es el tiempo de la matanza. Con temperaturas bajas se conserva mejor la carne.

“Junio, julio y agosto, ni col, ni mujer, ni mosto”
Se dice que las elevadas temperaturas alteran los estados de ánimo de la gente, de ahí la referencia a la mujer, el refrán es visto desde un punto de vista masculino. En cuanto a la col, se sabe que exceso de calor provoca pérdidas en la cosecha. La uva de mosto, por último, al sufrir altas temperaturas, no se puede recoger hasta meses adrid , cuando su calidad es inferior.

“La primavera, cante o llore, no viene nunca sin flores”
Hace referencia a la adrid ión e d de la vida.

“Otoño e invierno, malas estaciones para los viejos”
Estadios prolongados de frío, humedad por lluvia o nieve, son perjudiciales para la salud de los ancianos.

Refranes que describen aspectos atmosféricos

“La lluvia de julio hace madera”
Creencia extendida y muy antigua que indica que las lluvias del mes de julio favorecen el desarrollo de los adrid.

“Luna que amarillea, agua gotea”
Si un observador presencia un halo de tono amarillento que cubre la luna, sabrá que pronto puede llegar lluvia. adrid ión e se asume como una verdad implacable, pero se deben dar además del halo otras condiciones para que se produzca la lluvia, que no siempre se dan.

Refranes que hablan de las cosechas y la estación

“En abril, cada gota vale mil”
Refrán que indica que la lluvia para la cosecha en el mes de abril favorecía mucho su crecimiento.

“Enero y febrero comen más que Madrid y Toledo”
En otro tiempo, durante los meses de enero y febrero existía falta de pasto para la ganadería.

“Mayo hortelano, mucha paja y poco grano”
Era algo conocido que si hay un exceso de lluvia, la mies crecerá en exceso. Ahora bien, eso no significará que el grano sea de buena calidad ni abundante.

“Julio, agosto y Mahón, los mejores puertos del Mediterráneo son”
Resalta la tranquilidad de las aguas durante esos meses en los que el tiempo es estable y está en las mejores condiciones para navegar por el mar Mediterráneo.

“Mal año espero, si en febrero anda en mangas de camisa el jornalero”
Si durante el mes de febrero hace calor, los frutos madurarán antes de tiempo y se echarán a perder.

“Noviembre tronado, malo para el pastor y peor para el ganado”
Explicaba a los ganaderos que al comenzar las lluvias otoñales hay que protegerse y proteger mejor al ganado.

“El invierno no es pasado, mientras abril no ha terminado”
Este refrán indica que siempre hay que estar alerta, haciendo una trasposición con el frío nos encontramos con las sorpresas meteorológicas de un día de frío en abril, tan próximos a la primavera.

(2 votos, promedio: 1 de 5)

 Cargando ...

Compártelo

...por José Carlos Bermejo

Enlaces Patrocinados:



Otros Reportajes:

Símbolos que representan el tiempo: Diccionario abreviado »
Pautas para comprender un mapa del tiempo »